摘自<古今笑> ,(明)冯梦龙,季静注. 中华书局
翟耆年好奇,巾服一如唐人,自名唐装.一日往见许彦周.彦周髽髻,著犊鼻裤,蹑高屐出迎.翟愕然.彦周徐曰:"吾晋装也,公何怪?"
只容得你唐装?
注释:
翟耆年:字伯寿,别号黄鹤山人,宋丹阳(今属江苏人).性情孤介不苟合.
许彦周:名凯(一粟注:应将几字旁改为页字旁,字打不出来 ),字彦周,宋襄邑人(今河南睢县)人.著有<彦周诗话>.
髽髻:zhuaji以麻挽发结于头顶.
犊鼻裤:围裙
点评(一粟按:节选相关)
翟.许的奇装异服,不过是一介文士对现实生活的调侃,时已至宋,难道着晋.唐装束就能如回竹林七贤的自在生活,复苏大唐盛世的开明政治吗?显然这只是一种寄托和向往.
----------以上为书摘
一粟评: 形式主义终究难以改变本质,但也不失为激水之石.倒是生活中相似的"愕然":五十步笑百步的现象似乎时常发生 |