|
|
五、〝輪〞,佛教內部不同宗,像〝輪子〞一樣地轉動──「 所謂的〝輪子〞那樣的轉動,就是相互的討論、切磋、交涉和辯論。 〞
說明當時是有一些辯論的,但〝輪〞似乎是一個相對正面的評論。
六、〝論〞,很顯然,這是對這部著作的定位。
相對而言,弟子感覺上,似乎 鳩摩羅什聖祖的譯題,對當時的〝部派〞爭論和分流所持的態度, 是最為平和的。
由此,弟子在想, 師父對〝分裂〞一詞的正面認識,是不是也是有這樣〝一脈相承〞 的淵源呢?
師父聖示說:
「這裏我們所講〝分裂〞兩個字,實際上我們首先要把它解密, 要解讀它──它是佛教內部的〝大和諧〞、〝大團結〞 的一種特別形態,是通過爭論,通過對教義、 教法的爭論來確立這一教法的〝團結〞。但是,沿用世間法的觀點, 就稱之為〝分裂〞。〞 |
|