完整版二零一一年十一月廿六日薄伽梵 智及維摩詰於〝長安慧光 世紀風采〞唐密學術研討會閉幕式上致辭

回复 1# patricia


    〝 西 藏 佛 教 僧 伽 的 僧 裝 ， 在 最 初 的 時 候 ， 也 是 由 文 成 公 主 進 藏 時 傳 入 西 藏 ， 並 逐 步 改 變 而 成 今 天 的 模 式 〞 。

回复 1# patricia


    2009 年 12 月 3 日 至 9 日 ， 主 題 為 「 用 不 同 構 建 一 個 世 界 〔 作 一 番 不 尋 常 的 事 業 〕 ： 相 互 傾 聽 ， 康 復 地 球 （ Make a World of Difference: Hearing each other, Healing the earth ） 」 的 第 五 屆 世 界 宗 教 國 會 在 澳 大 利 亞 墨 爾 本 會 議 展 覽 中 心 舉 行 。

回复 1# patricia


    〝 佛 教 歷 史 事 實 已 表 明 ， 公 元 641 年 大 唐 文 成 公 主 【 註 1 】 帶 到 西 藏 的 釋 迦 牟 尼 十 二 歲 等 身 金 像 。 這 是 在 西 藏 佛 教 史 上 ， 西 藏 歷 史 上 ， 傳 入 西 藏 的 第 一 尊 佛 像 〞 。

　 　 我 們 曾 經 參 加 過 世 界 上 最 大 的 一 個 宗 教 組 織 的 活 動 。 這 個 宗 教 組 織 的 參 與 者 超 過 數 萬 人 ， 全 世 界 近 百 個 國 家 各 種 不 同 的 宗 教 組 織 聚 合 在 一 起 。 組 織 的 英 文 名 字 叫 Parliament of the World’ s Religions ， 直 譯 就 稱 為 〝 世 界 宗 教 國 會 〞 。

為 紀 念 1893 年 在 美 國 芝 加 哥 首 次 嘗 試 建 立 全 球 性 信 仰 對 話 的 世 界 宗 教 大 會 召 開 100 週 年 ， 世 界 宗 教 國 會 於 1993 年 在 芝 加 哥 舉 行 ， 後 又 分 別 於 1999 年 、 2004 年 在 南 非 開 普 敦 、 西 班 牙 巴 塞 羅 那 召 開 ， 均 有 來 自 全 世 界 80 多 個 國 家 和 地 區 的 8000 名 左 右 的 世 界 各 宗 教 領 袖 及 愛 好 和 平 人 士 參 加 。

　 　 世 界 宗 教 國 會 是 突 破 地 域 和 國 家 疆 界 限 制 的 世 界 性 宗 教 活 動 ， 是 宗 教 發 展 史 上 最 高 的 歷 史 形 態 。

主 要 是 上 座 部 的 、 南 傳 佛 教 的 聖 者 們 參 加 的 大 會 ， 我 們 受 到 邀 請 ， 地 點 是 在 泰 國 的 首 都 曼 谷 。 我 們 就 參 加 了 上 座 部 佛 教 的 這 一 次 勝 會 。 許 多 藏 傳 佛 教 的 高 僧 大 德 來 到 了 大 會 ， 在 會 議 大 廳 上 ， 我 們 雙 方 進 行 了 友 好 熱 烈 的 交 流 、 探 討 ， 人 們 開 始 瞭 解 了 中 國 漢 傳 密 宗 。

當 時 ， 我 們 回 答 的 內 容 非 常 廣 泛 ， 而 且 也 可 以 說 是 非 常 簡 明 而 詳 盡 。 因 為 原 話 涉 及 到 關 於 中 國 的 歷 史 、 中 國 西 藏 的 歷 史 、 中 國 漢 傳 佛 教 密 教 的 歷 史 和 西 藏 佛 教 密 教 的 歷 史 ， 等 等 之 類 的 與 宗 教 學 相 關 的 問 題 …… 我 在 這 裡 只 是 簡 略 地 報 告 。

〝 始 建 於 公 元 647 年 大 昭 寺 是 西 藏 最 早 的 佛 教 建 築 ， 大 昭 寺 是 西 藏 最 早 的 佛 教 廟 宇 。 這 是 在 西 藏 佛 教 史 上 ， 西 藏 歷 史 上 ， 所 建 築 的 首 批 佛 教 廟 宇 （ 包 括 小 昭 寺 ） 〞 。

　 　 〝 大 昭 寺 是 西 藏 最 早 的 佛 教 廟 宇 ， 廟 宇 建 築 的 藝 術 風 格 ， 最 初 是 中 國 漢 傳 佛 教 的 漢 式 廟 宇 的 原 始 藍 本 風 格 。 依 西 藏 地 區 地 理 環 境 的 特 點 和 嚴 酷 的 自 然 條 件 ， 最 初 修 建 廟 宇 的 規 模 比 較 小 ， 大 、 小 昭 寺 也 參 考 了 尼 泊 爾 的 佛 廟 特 點 〞 。

結 論 ， 中 國 漢 傳 密 宗 行 者 的 僧 衣 ， 蘊 含 了 中 國 漢 傳 密 教 的 〝 教 相 、 事 相 、 戒 相 、 圓 相 〞 。

但 是 我 再 三 聲 明 ： “ 我 不 是 想 冒 犯 藏 傳 佛 教 ， 更 不 是 想 冒 犯 藏 傳 佛 教 密 宗 的 高 僧 大 德 。 我 們 是 在 討 論 比 較 宗 教 學 上 的 一 個 問 題 。 作 為 教 法 傳 承 ， 無 論 是 書 面 的 、 法 本 的 、 文 獻 的 、 經 典 的 傳 承 或 者 是 口 頭 傳 承 （ 〝 口 授 心 傳 〞 、 〝 法 身 心 語 〞 ） ， 我 就 信 受 奉 行 。 我 既 然 得 了 法 ， 今 天 有 這 樣 美 好 的 交 流 和 學 術 討 論 、 平 等 交 潤 的 機 會 ， 我 就 會 跟 你 交 流 。 我 很 坦 率 的 ， 但 是 我 很 誠 實 。 如 果 我 說 錯 ， 請 你 寬 恕 。 ”

我 們 中 國 漢 傳 密 宗 在 世 界 大 弘 的 時 候 ， 不 是 沒 有 遇 到 問 題 ， 不 是 沒 有 遇 到 疑 惑 的 。

我 們 曾 經 參 加 過 世 界 上 最 大 的 一 個 宗 教 組 織 的 活 動 。 這 個 宗 教 組 織 的 參 與 者 超 過 數 萬 人 ， 全 世 界 近 百 個 國 家 各 種 不 同 的 宗 教 組 織 聚 合 在 一 起 。 組 織 的 英 文 名 字 叫 Parliament of the World’ s Religions ， 直 譯 就 稱 為 〝 世 界 宗 教 國 會 〞 。

眾 所 周 知 ， 二 十 世 紀 是 一 個 全 人 類 大 發 展 的 世 紀 。 但 是 在 二 十 世 紀 的 前 半 葉 ， 由 於 兩 次 世 界 大 戰 ， 所 以 〝 世 界 宗 教 國 會 〞 會 議 整 整 一 百 年 ， 沒 有 正 常 地 開 會 。

為 紀 念 1893 年 在 美 國 芝 加 哥 首 次 嘗 試 建 立 全 球 性 信 仰 對 話 的 世 界 宗 教 大 會 召 開 100 週 年 ， 世 界 宗 教 國 會 於 1993 年 在 芝 加 哥 舉 行 ， 後 又 分 別 於 1999 年 、 2004 年 在 南 非 開 普 敦 、 西 班 牙 巴 塞 羅 那 召 開 ， 均 有 來 自 全 世 界 80 多 個 國 家 和 地 區 的 8000 名 左 右 的 世 界 各 宗 教 領 袖 及 愛 好 和 平 人 士 參 加 。

主 要 是 上 座 部 的 、 南 傳 佛 教 的 聖 者 們 參 加 的 大 會 ， 我 們 受 到 邀 請 ， 地 點 是 在 泰 國 的 首 都 曼 谷 。 我 們 就 參 加 了 上 座 部 佛 教 的 這 一 次 勝 會 。 許 多 藏 傳 佛 教 的 高 僧 大 德 來 到 了 大 會 ， 在 會 議 大 廳 上 ， 我 們 雙 方 進 行 了 友 好 熱 烈 的 交 流 、 探 討 ， 人 們 開 始 瞭 解 了 中 國 漢 傳 密 宗 。