짧은 토론 “불교초월계Ȣ

回复 1# Anonymous


    佛教詮釋學意義上的聖密宗〝超越界〞詮釋學意義上的昇起大用，是指佛梵持明薄伽梵古梵密解脫學。

回复 1# Anonymous


    〝佛教超越界限〞是佛教詮釋學意義上的〝超越界〞（transc endence）。
“Buddhism Beyond Boundaries” is the “transcendence” of Buddhist hermeneutics.
“불교초월계한”은 불교 해석학 의미상의 “초월계”이다 (transcendence).

此〝超越界〞是肇源法性，是宇宙實相，是宇宙靈性，是宇宙道德，是宇宙意志，是宇宙生命。
This “transcendence” is primordial Dharma nature, cosmic reality, cosmic spiritual nature, cosmic morality, cosmic will, and cosmic life.
이 “초월계”는 조원법성, 우주의 실상, 우주의 영성, 우주의 도덕, 우주의 의지, 그리고 우주의 생명이다.

回复 1# Anonymous

因此，〝超越界〞不能如客體一般， 被當作認知對象在六識的層面去獲得〝知識〞。其〝真實性〞，也不能夠如世間法的文字學、語言學、修辭學、歷史學、 邏輯學那樣加以考量。因此所謂的〝超越界〞是〝存有的本源〞。在佛教詮釋學意義上的〝存有〞，是指肇源法性。
Therefore, “transcendence” cannot be understood within the six levels of consciousness as an object. Its reality also cannot be considered by worldly philology, linguistics, history or logic. Hence, “transcendence” is the “root source of existence”. In terms of Buddhist hermeneutics, “existence” refers to primordial Dharma nature.
따라서, “초월계”는 여섯 가지 의식 내에서 한 객체로 인식될 수 없다.  그 “진실성” 또한 세속적인 문자학, 언어학, 수사학, 역사 또는 논리학으로 간주 될 수 없다. 그러므로, “초월계”는 “존재의 근원”이다. 불교 해석학 의미상의 “존재”는 조원법성을 가리킨다.

此〝超越界〞是肇源法性，是宇宙實相，是宇宙靈性，是宇宙道德，是宇宙意志，是宇宙生命。

淺論〝佛教超越界限〞
Brief Discussion of “Buddhism Beyond Boundaries”
짧은 토론 “불교초월계한”

〝佛教超越界限〞是佛教詮釋學意義上的〝超越界〞（transc endence）。

此〝超越界〞是肇源法性，是宇宙實相，是宇宙靈性，是宇宙道德，是宇宙意志，是宇宙生命。

佛教詮釋學意義上的聖密宗〝超越界〞詮釋學意義上的昇起大用，是指佛梵持明薄伽梵古梵密解脫學。

佛教詮釋學意義上的〝超越界〞是包容一切者。

佛教詮釋學意義上的〝佛教超越界限〞是　大聖　佛祖〝無我〞解脫學實相、存在的依據。因而，佛教詮釋學意義上的〝超越界〞的〝密碼〞的曼荼羅、陀羅尼修持、瑜伽、應用而成為救渡眾生、解脫眾生的必不可少的要件。

因此，〝超越界〞不能如客體一般， 被當作認知對象在六識的層面去獲得〝知識〞。其〝真實性〞，也不能夠如世間法的文字學、語言學、修辭學、歷史學、 邏輯學那樣加以考量。因此所謂的〝超越界〞是〝存有的本源〞。在佛教詮釋學意義上的〝存有〞，是指肇源法性。

佛教詮釋學意義上的〝超越界〞，顯示有密碼的特性。此密碼就是中國漢傳密宗－聖密宗金剛禪佛教所指的〝聖密十法界〞 的〝曼荼羅〞和遍佈〝六宇宙〞的〝三密陀羅尼〞。因此，從這個意義上討論，佛教詮釋學意義上的〝超越界〞。大聖　佛祖在古天竺親自構建的佛梵持明密教薄伽梵古梵密，聖教十二乘判教，對於佛教的教相、事相、戒相、圓相，實行〝 超越界〞詮釋，實行密碼詮釋，以解讀聖教的宇宙密義。

通過佛教詮釋學的〝佛教超越界限〞的討論，安立全球倫理， 爭取世界和平、達到全人類的和諧，晉致和平共進，多元共存的期盼。

此〝超越界〞是肇源法性，是宇宙實相，是宇宙靈性，是宇宙道德，是宇宙意志，是宇宙生命。
This “transcendence” is primordial Dharma nature, cosmic reality, cosmic spiritual nature, cosmic morality, cosmic will, and cosmic life.
이 “초월계”는 조원법성, 우주의 실상, 우주의 영성, 우주의 도덕, 우주의 의지, 그리고 우주의 생명이다.

因此，〝超越界〞不能如客體一般， 被當作認知對象在六識的層面去獲得〝知識〞。其〝真實性〞，也不能夠如世間法的文字學、語言學、修辭學、歷史學、 邏輯學那樣加以考量。因此所謂的〝超越界〞是〝存有的本源〞。在佛教詮釋學意義上的〝存有〞，是指肇源法性。

此〝超越界〞是肇源法性，是宇宙實相，是宇宙靈性，是宇宙道德，是宇宙意志，是宇宙生命。