［转贴］论中国第三极文化:对东西传统思维模式反思修正

［转贴］论中国第三极文化:对东西传统思维模式反思修正
2010年07月11日 00:17　来源：中国新闻网　参与互动(0)　　中新社北京7月10日电 题：“第三极”能否拯救中国文化

　　中新社记者 马海燕

　　中国的著名城市被称为“东方威尼斯”、“东方巴黎”，中国的楼盘广告遍地是“罗马风情”、“加州小镇”，中国的电影节要冠以“东方奥斯卡”，中国的快餐自主品牌也要与西方挂钩“加州牛肉面”，中国的婚纱影楼都取名“米兰”、“纽约”……如此见怪不怪的现象背后是：西方文化大量涌入极大改变了中国的文化生态，与中国经济的飞速发展相比较，中国文化的发展仍然相对滞后。

　　正因如此，北京师范大学资深教授黄会林近日提出了一个“第三极”的概念，引起了文艺界的极大反响。北京大学教授张颐武从中看到了许多新的思考“生长点”，看到了“中国梦”实现的希望；电影导演霍建起、苏小卫看到了“第三极电影文化”将成为创作的自觉追求；著名影视理论家仲呈祥从中看到了“科学精神与人文关怀结缘”的出发点。


　　一种并不成熟的文艺理论的提出，在当下能引起这样的热议实属罕见。对于中国文化能否构成“第三极”的质疑，黄会林举出了两个现代化进程中司空见惯的例子：亿万中国农民工拿着美国和欧洲发达国家工人几十分之一的薪水，每天完成几倍于他们的工作量，“如果没有中国人的坚韧、勤劳和奉献精神，谈什么中国崛起”；美国人挣钱主要给自己花，甚至提前花未来的钱，而绝大多数中国人挣钱不是为了给自己花，而是为了赡养父母和抚养子女，“这不是简单的消费观和家庭观的差异，我们从中看到中国文化所蕴含的奉献精神”。而这都是“第三极文化”的精髓。

　　传统思维将世界文化版图划分为二元格局“东方文化”与“西方文化”，西方被看作是现代和进步的象征，东方则成为一种充满东方学偏见的想象性图景。因此，黄会林说，“‘第三极文化’的概念就是尝试对东西这一传统思维模式进行反思和修正”。

　　“第三极”能否帮助中国实现“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”的美好世界，尚需时日检验；而“第三极”能否进入西方的学术主流、甚至能否为国内学术界完全认可也不得而知，但这种中国学术界建立自己话语表达体系的努力还是得到了回应。福建师范大学传播学院教授颜纯钧撰文说，“文化‘第三极’的提出，不是为了自我陶醉，不是为了妄自尊大，而是为了更清晰地刻画现实与目标之距离，是从文化发展战略的高度来提出问题。”

　　黄会林自己说，提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。(完)

要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。

要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。

中国传统文化是世界历史最悠久的优秀文化，其内涵博大精深，无与伦比，无比珍贵，现在东西方很多国家都很重视和学习，在当代中国走向世界，国威壮大的同时，理应大力坚持和弘扬中国传统文化。中国人对自己本应引以自豪的文化，不应该发生质疑和遗弃。当今社会有些人以炒作“洋货”、挂“洋名”为时毛，实际上是不懂中国文化，也不懂外国文化的滥象，学界、媒体应加强正确引导，不要混迹其中去误导人民。所谓“中国第三极文化”的概念是模糊的，也不值得去炒作。

提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献

中国第三极文化:对东西传统思维模式反思修正

“文化‘第三极’的提出，不是为了自我陶醉，不是为了妄自尊大，而是为了更清晰地刻画现实与目标之距离，是从文化发展战略的高度来提出问题。”

黄会林自己说，提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。

西方文化大量涌入极大改变了中国的文化生态，与中国经济的飞速发展相比较，中国文化的发展仍然相对滞后。

提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献

奉献精神为第三极文化内核的重要组成部分。

　黄会林自己说，提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。(

对于中国文化能否构成“第三极”的质疑，黄会林举出了两个现代化进程中司空见惯的例子：亿万中国农民工拿着美国和欧洲发达国家工人几十分之一的薪水，每天完成几倍于他们的工作量，“如果没有中国人的坚韧、勤劳和奉献精神，谈什么中国崛起”；美国人挣钱主要给自己花，甚至提前花未来的钱，而绝大多数中国人挣钱不是为了给自己花，而是为了赡养父母和抚养子女，“这不是简单的消费观和家庭观的差异，我们从中看到中国文化所蕴含的奉献精神”。而这都是“第三极文化”的精髓。

“第三极”能否帮助中国实现“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”的美好世界，尚需时日检验；而“第三极”能否进入西方的学术主流、甚至能否为国内学术界完全认可也不得而知，但这种中国学术界建立自己话语表达体系的努力还是得到了回应。福建师范大学传播学院教授颜纯钧撰文说，“文化‘第三极’的提出，不是为了自我陶醉，不是为了妄自尊大，而是为了更清晰地刻画现实与目标之距离，是从文化发展战略的高度来提出问题。”

黄会林自己说，提出“第三极文化”就是要重视中国文化传播，重视中国价值、伦理、思维方式和文化产品的输出，让中国不仅为世界物质文明、同时也为世界精神文明发展做出贡献。