本帖最后由 金剛佛聖 于 2015-10-26 13:48 编辑
TeamSpeak 用户安装说明: 请点这里
TeamSpeak Initial Setup Instructions: Please click here
問題： （iPad及iPhone用户）我跟新了软件，但是还不能连上服务器 2015年10月26日增加
Question： (iPad and iPhone users) I have updated the app, however it still refuses to connect. Added on 26th October 2015
答案： 平果公司还没有通过软件新版本。 大概11月中就会出。
Answer： Apple has not approved the new version of the application yet. It should come through around mid-November.
問題： 软件不能连上服务器，说 "这个服务器要求新软件版本"。 2015年10月16日增加
Question： The client refuses to connect to the server and I get a message saying "This server requires a newer client version." Added on 16th October 2015
答案： 请看这个题目： http://holymandala.org/bbs/viewthread.php?tid=4007&extra=page%3D1
Answer： Please see this thread: http://holymandala.org/bbs/viewthread.php?tid=4007&extra=page%3D1
問題： (Android 手机） 听耳机的时候太大声
Question： (Android Phones/Tablets） The audio is very loud when listening with headphones, and cannot be turned down.
答案： （中文翻译在建设中）
Answer： This is due to TeamSpeak telling your device it is in a phone call, rather than music. This can be fixed by going into Settings (tapping the spanner-cross at the top marked in red), tapping "Audio Settings", then under the "Playback" dropdown, and changing the setting from "Voice Call" to "Music".
問題： 我听说在演讲和/或音乐相呼应。
Question： I hear echoes in the lecture and/or music.
答案： 你可能不小心打开了两个连接到服务器。请确保你只有一台服务器连接打开，而不是两个。服务器配置的变化也将作出相应调整使每个计算机帐户只有一个连接。
Answer： You have probably accidentally opened two or more connections to the server. Please ensure you only have one connection open. A change will be made to the server to allow only one connection per device at a time。
問題: 在講課期間，有一个恼人的錄音的女性或男性的声音说话的时候在讲师的顶部（如“用户已经开始录制”，“用户已经停止记录”，等等）。我该如何停止？
Question: During the lecture, there's a constant female or male voice saying things like "User entered your channel", "User has started recording". How do I stop this?
答案: 您没有正确配置客户端。请按照下列步骤来解决此问题。
Answer: You haven't properly followed setup instructions. Please follow the instructions below.
打开选项对话框，进入“回放” (Playback) 部分，并滑动“声音音量包” (Sound Pack Volume)一路向左（标记为红色，右侧的数量应-40.0dB如图所示）。当你还在那里，只是确保“语音音量调整” (Voice Volume Adjustment)选项处于中间（标记为紫色，左边的数字应该说+0.0dB分贝如图所示）。
Open settings, then go to the "Playback" section, and under "Sound Pack Volume", pull the slider all the way to the left (it should then show -40.0dB). While you're here, make sure the voice volume adjustment slider is set to 0.0dB.
转至“通知”(Notifications) 部分，并选择在声音菜单包“声音已停用” (Sounds Disabled)。
Then go to the Notifications section, select the sound pack drop down and select "Sounds disabled".
點OK，關閉程序並重新打開。
Click OK, then reopen TeamSpeak.
問題： 音乐和演讲者的声音常常结结巴巴或声音的机器人，和/或我经常與服务器断开连接。
Question： The music and lecture often lags, breaks up or sound robotic, and/or you often lose connection to the server.
答案： 值得注意的是，这是中國网通（中国电信）的用户的一个普遍问题。该ISP有技术问题，使得它非常困难的服务器与计算机正常通信。这是不是我们可以控制的。你可以做的最多的尝试就是改变互联网服务提供商华数BB或中国联通。您也可以尝试从您的电脑连接线连接到路由器，但可能不会起到帮助。
Answer： This seems to be a problem common among China Telecom users. It is probably an issue with this ISP's infrastructure, and is beyond our control. At most, you can try changing your ISP to others such as Wasu BB or China Unicom. You can also try connecting to your router/modem to your computer using a cable rather than wifi, however it probably will not help much.
問題： 我被服務器禁止?
Question： I got banned from the server?
答案： 禁令很少发放，除非有多次违规的服务器规则。如果你沒有违规服務器規則，你的房子裡面可能有人是翻過嚴重的錯誤。
Answer： Bans are rarely handed out, unless in severe breach of server rules. If you have not broken any rules, then it may be due to someone you are sharing your internet connection with (such as a housemate) has.
問題： 重播區將可以操作？
Question： When will the replay stream be online？
答案： 不知道要多久，等待也是修行，果實終將成熟。;)
Answer： There is no estimate at the moment. Waiting in itself is a meditation, it'll eventually come. ;)
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡