本帖最后由 兰心 于 2010-9-18 16:03 编辑
金子美铃（1903——1930）是日本大正时代的童谣诗人，出生于日本山口县大津郡仙崎村，其童谣经典感动日本国人三十余年。金子美铃一生命运曲折坎坷，却写出水晶般清澈澄明的童谣，带给人温暖光明的纯美诗句。她在童谣诗里永远带着儿童的心眼温柔看世界，用儿童最本真的状态来体验世界。字里行间天真活泼，充满了温馨的爱。
金子美铃童谣诗选：
《我,小鸟,铃铛》
即使我把手臂张得大大的
我也不能飞到天空
但一只能飞的小鸟
不能在地面跑得像我一样快
即使我摇动我的身体
我也不能像铃铛发出美妙声音
但铃铃发响的铃铛
不能像我知道很多歌
铃铛,小鸟和我
不相同，但都是美好的
《星星与蒲公英》
蓝蓝的天空深不见底
星星就像海里的小石头，
沉静着直到夜晚来临，
白天的星星我们用眼睛看不见。
看不见它却在那里，
有的东西我们看不见。
干枯散落的蒲公英，
默默躲在瓦缝里，
直到春天来临，
它那强健的根我们用眼睛看不见。
看不见它却在那里，
有的东西我们看不见。
《全都喜欢》
我好想喜欢啊，
这个那个所有的东西。
比如葱，还有西红柿，还有鱼，
我都想一样不剩地喜欢。
因为家里的菜，全都是
妈妈亲手做的。
我好想喜欢啊，
这个那个所有的一切。
比如医生，还有乌鸦，
我都想一个不剩地喜欢。
因为世界的全部，
都是上天创造的。
《露珠》
谁都不要告诉 好吗？
清晨庭院的 角落里
花儿悄悄 掉眼泪的事
万一这事 说出去了
传到 蜜蜂耳朵里
它会像 做了亏心事一样
飞回去 还蜂蜜的
《贝壳和月亮》
在染坊的蓝染缸里
浸过，
白丝线就变成了深蓝色。
在蓝色的大海里
浸过，
白贝壳为什么还是白的？
在傍晚的天空中
染过，
白云就变成了红霞。
在深蓝的夜空中
飘浮，
白月亮为什么还是白的?
《白帽子》
白色的帽子，
暖和的帽子，
可惜的帽子。
不过，算了吧，
失去的东西，
就是失去了。
可是，帽子啊，
求求你，
不要掉到水沟那样的地方去，
要刚刚好挂在，
哪处高高的树枝上，
不要像我，笨手笨脚，
你要给不会搭窝的可怜的鸟儿，
作个暖暖和和的，好窝啊！
白色的帽子，
绒线的帽子。
《草原》
露水盈盈的草原上
如果光着脚走过，
我的脚一定会染得绿绿的吧。
一定会沾上青草的味道吧。
如果 直到变成一棵草
我就这样走啊走，
我的脸蛋儿，
会变成一朵美丽的花儿 开放吧？
《金鱼》
月亮呼吸的时候
呼出来的是
柔和又让人怀想的月光。
花儿呼吸的时候
呼出来的是
纯洁又芬芳的花香。
金鱼呼吸的时候
吐出一颗颗美丽的宝石
就像童话里那个可怜的女孩一样
金子美铃百年诞辰纪念邮票
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡